Horweenシェルコードバンで作ったカードホルダーです。
ポケットは2つです。

Shell Card Holder (2-slot, Round)【Horween】



☆色について / About Shell Color

通常取り扱い色 (Regular Colors)：8色 / 8 colors
Natural Unglazed、Color #4、Burgundy (#8)、Bourbon、Black、Dark Cognac、Green、Navy

限定色 (Limited Colors)：
Dark Kea、Intense Blue、Armagnac、Middlebolough、Garnet、Marbled #8、Marbled Intense Blue、Marbled Green

マルチカラー (Multi Color)：
→パーツ毎にご希望の色で組み合わせが可能です / Please combine each part with your favorite color.



ご連絡をいただけましたら、革の在庫状況をご案内いたします。お気軽にご連絡ください。
If you contact me, I will inform you about the stock status of the shell. Please feel free to contact me.



---------------------------------------

◇素材◇
コードバン (Horween Shell Cordovan)
麻糸 (Fil Au Chinois, Atelier Amy Roke)

◇Horween Shell Cordovan の特徴◇
Alden などの靴でお馴染みのコードバンです。オイル分をたっぷり含んでおり、ずっしりとした重みを感じる質感が特徴です。
革の表面には「アメリカ的なラフさ」と呼ばれるように、色味のムラや毛穴や血筋などの表情が出ているものが多く、裏面もオイルドレザーのような質感で、染色時の染料の跡などが全体的に目立つのもHorweenの特徴となります。
革の厚みや質感を活かすことで、エイジングが存分に楽しめる素材です。

◇サイズ◇
大きさ = 6.３cm × 10.７cm (若干の誤差が出ます)
カード収納部 = 2箇所、各1枚ずつ入ります。
※Sizeの写真をご参照ください。

◇特徴◇
- 素材はコードバンと麻糸のみを使用しています。
- 革の裁断から縫製まで、全て手作業で製作しています。
- 長く使用する中での自然な変化を楽しむ為に、コバには着色などでの処理は施していません。

◇ご注意ください◇
- 製品には、革の表面に見られる天然の表情や、裏面にある染料の跡などはそのまま使用しています。
製品一つ一つが違う固有の表情を持っていますが、コードバンの皺や表情の不均一さが気になる方にはおすすめできません。。。

- 仕上げの際に全体にオイルケアを行っていますが、お手元に届いた時点でのオイルケアをお願いします。

- お手入れの際は、一般的なコードバンの注意事項、お手入れ方法に従ってください。

◇修理、メンテナンスについて◇
長くお使いいただけるように、ご使用後の修理、補修を承っています。
ステッチの再縫製や部分的なパーツの交換などは可能ですが、革の経年変化による損傷などは対応できない場合もあります。
いずれも可能な限りの対応をいたしますので、いつでもご相談ください。
※ 費用は、修理、補修方法を確認の上でお知らせいたします。

◇ぜひ楽しんで使ってください◇
コードバンはたいへん丈夫で経年変化もとても楽しめる希少な素材です。
長く使っていただくことで、さらにさらに良い味わいが出ていきます。

半年後、1年後、5年後…、と長く長く使うことで出てくるエイジング。
ぜひぜひ、コードバン製品を楽しんで使ってみてください。

---------------------------------------

atelier Lemon & Lime