■自分用にも、ギフトに差し上げてもかわいい！ 刺繍のエコバッグです
ミシン刺繍をほどこした使いやすいサイズのエコバッグ。
ちょっとそこまでのお供に、サブバッグに、プレゼントを差し上げるためのギフトバッグに、様々なシーンでご利用頂けます。

■選べるふたつのカタチ
こちらのアイテムは一般的なエコバッグ。
レジ袋型のマルシェバッグもあります。

マルシェバッグタイプ　
※マルシェバッグタイプは肩掛けに向きません。

■プレゼントを入れる「ギフトバッグ」としても
プレゼントを入れて差し上げるギフトバッグとしてもぴったりです。
例えばワインとおつまみを入れて、コーヒーとお菓子を入れて、花束を入れて。
そのままさっと渡せば、そのさりげなさにお相手がキュンとすることうけあいです！
ギフトを入れて折り畳みリボンをかければ、きちんとしたパッケージとしても使えます。

■「ありがとうの気持ち」をイメージした、ふたつの図案を考えました。
図案はクロヤギシロヤギオリジナル。
図案のデザインから版を作ってミシン刺繍に仕上げるまで、すべて社内で行っています。

＃エプロンをしたリスちゃん『Cest pour toi』
プレゼントを持ったリスを刺繍したひと品。
「これ、あなたのだよ！」という意味のフランス語が、しっぽをかたどります。
キッチングッズやお茶、お菓子にぴったりの図案。

＃花束『Thank You』
プレゼントにぴったりなブーケの刺繍。
リボンを結ぶ位置に「Thank You」の文字が踊ります。
どんなものにも合う図案ですが、本物の花束を入れて差し上げるのはいかがでしょう。

■手刺繍をプラスしてもかわいい！
刺繍がお好きな方、これから始めてみたい方には、下絵写し不要の刺繍ベースとしてお使い頂けます。

今後もシーズンごとに新作刺繍が登場予定です。
どうぞお楽しみに！

■サイズ
本体サイズ:H36×W31.5cm
持ち手サイズ:35cm

■お洗濯とアイロン
刺繍作品のお洗濯は手洗いかネットの使用がオススメです。バッグなどは裏返してからネットに入れて洗いましょう。たらいなどに洗剤を溶かしたお水を張ってつけおきしたり、ネットに入れて手洗いモードでお洗濯するなど、やさしくご対応頂くことで刺繍部分が長持ちします。
アイロンは裏からかけましょう。表からかける場合は、刺繍部分に薄い布などをあててその上から。

■バッグ生産メーカーからのお知らせ
クロヤギシロヤギで刺繍を入れる際にも、しっかりとチェックを行っておりますが、念のため以下をご了承くださいませ。

[バッグ生産メーカーより]
※生地製造時に他の糸が入り込んでしまう現象がございます。
従来は漂白や染色加工をする事で、これらの糸は分からなくなるのですが、
当製品は無加工製品になるため、これらがそのままの状態になっております。
こちらは加工工程上、取り除くことができないため、無漂白素材が故にという観点から許容品とさせていただいております。
※稀に糸のほつれがございます。ほつれ部分をカットすることで商品の機能上支障がないほつれは許容とさせていただいております。

■必ず使う刺繍道具はこちらをご参照ください
お道具をお持ちでない方は「刺繍道具スターターキット」などもご用意しています。
合わせてご覧くださいね。
（オリジナルお道具入れつき）
刺繍文字色=青／刺繍枠=8cm　
刺繍文字色=青／刺繍枠=10cm　
刺繍文字色=赤／刺繍枠=8cm　
刺繍文字色=赤／刺繍枠=10cm　

※商用利用はご遠慮ください。個人的に楽しむためにご利用でお願いします＾＾