京都西陣で織られたアンティークの着物帯をバッグにリメイクしました。茶色のベース色に金色のエ霞模様、菊の刺繍が入り縁起も良く落ち着いた色合いのバッグです。反対側は合皮を使い、持ち手は合皮を使いました。

口にマグネットボタンを付けることも可能ですのでご希望の方はオプションで選んでください（+200円）。

華やかな中にも上品さのある吉祥文様の着物帯はプレゼントとしてもピッタリです。英語での簡単な説明シールも付いているので、外国人のお友達への贈り物としても多くの方にご購入いただいています。

┈┈✤ 文様について ✤┈┈

＜ヱ霞 文様（えがすみもんよう）＞
実際には形のないもので、霞や雲のかかった風景を日本独特の感覚で図案化したものです。

＜菊＞
不老不死、延命長寿、無病息災の基本的意味がある吉祥文様です。季節を問わず用いること出来ます。


┈┈✤ 着物帯リメイク作品について ✤┈┈

➜ 作品を通して日本文化の良さ、美しい着物帯の柄や色を伝えられることが出来たら・・と制作しています。
➜ アンティークの帯生地を使用しているため、新品の生地と比べると経年劣化等見られる場合があります。そちらもアンティークの味としてお楽しみいただければと思います。
➜ 着物帯のサンプル生地をリサイクル・リメイクしています。そのため、同じ柄の再販はございません。

┈┈✤ 西陣織 ✤┈┈

「多品種少量生産が特徴の京都（西陣）で生産される先染（さきぞめ）の紋織物」の総称です。昭和51年2月26日付で国の伝統的工芸品に指定されました。

┈┈✤ こんな方におすすめ ✤┈┈

➜ シンプルなコーディネートのワンポイントにしたい
➜ 人とは違った素材やデザインのアクセサリーをつけたい
➜ 一味違ったプレゼントを渡したい
➜ 個性を出したい
➜ 華やかさをプラスしたい

┈┈┈┈┈┈┈┈┈••✼••┈┈┈┈┈┈┈┈┈

【サイズ】
横：約27ンチ
高さ：約24センチ（もち手含まず）
マチ：約7センチ

持ち手から底までの高さ・・・約40センチ

┈┈┈┈┈┈••✼••┈┈┈┈┈┈

こんなモノがあったらいいな・・
素敵だな・・・と思いながら
一つひとつ心を込めて製作しています。


☻︎ この他の作品もチェックしてみてください。


☻︎ ラッピングについて


☻︎ お取り引きのお願い・お休みのご連絡はこちらです。


┈┈┈┈┈┈••✼••┈┈┈┈┈┈

✤ ハンドメイドは繊細なつくりのため取り扱いには十分にお気を付けください。既製品のような完成度をお求めの方はご購入をお控えください。

✤ ハンドメイドのため、1点1点若干のサイズの違い、風合いの違いがある場合がございます。

✤ 画像のお色は出来る限り実物に近づけておりますがお使いのモニターによって色みが違って見える場合がございます。

✤ ご購入・お支払い後のキャンセルはお断りさせていただいております。

✤ イメージの違いや注文の間違い等、お客様都合での返品はお受けできませんことをご了承ください。

✤ 土曜日、日曜日、祝日の発送は行っておりません。お急ぎの方はお知らせください。

✤ 他のサイトでも販売しているため、タイミングで在庫ありでも売り切れとなっている場合がございます。

✤ 写真に使用している小物は商品には含まれません。

┈┈┈┈┈┈••✼••┈┈┈┈┈┈


#京都西陣　#西陣織　#伝統工芸　#着物　#リメイク　#ギフト #縁起物　#敬老の日　#母の日　#プレゼント　#和小物　#和風　#リサイクル　#サスティナブル　#外国の方への贈り物　#海外土産　#外国人へのプレゼント #クリスマスプレゼント